Windows Update

　外出先でWILLCOMのNS001Uを使って(WILLCOMの新つなぎ放題参照)ネットを使用しているときに、Windows Updateで「更新をダウンロード中」が表示されてしまいました。

　ただでさへ細い回線を使っているのですから、なんとか途中で止めることは出来ないものでしょうか。
　コントロールパネルの「自動更新」で「更新を通知するのみで、自動的なダウンロードまたはインストールは実行しない」を選べば、次から自動でダウンロードしないようには出来るのですが、ダウンロードが始まってしまったら止めることはもう出来ないのでしょうか。